2013年3月4日

[英単語×時事]アジア人初 ハットトリック! 香川選手を応援します! (by BBC)



マンチェスターユナイテッドの香川選手やりましたっ!

早速、どのような記事が書かれているかBBCを覗いてみました。

"Shinji Kagawa scored a hat-trick as Manchester United beat Norwich at Old Trafford and extended their lead at the top of the Premier League to 15 points."
"Shinji Kagawa is the first player from Asia to score a Premier League hat-trick"
BBC Sport, 2 March 2013

"a hat-trick"(ハットトリック)を決めた香川選手が"Norwich"(ノリッジ・シティ FC)を打ち負かしました。

実は香川選手は"the first player from Asia to score a Premier League hat-trick"(プレミアリーグでハットトリックを決めた最初のアジア人選手)なんです。

思えば、お相撲さんも白人力士が横綱になる日が近々くるでしょうし、スポーツの世界は国境とか人種の壁がどんどんなくなってますね!

この大勝利でマンチェスター・ユナイテッドは" extended their lead at the top of the Premier League to 15 points."(プレミアリーグのトップとして2位との差を15ポイントに広げた)とのこと。

プレミアリーグはたくさんのチームがありますが、優勝したことがあるのは5チームだけなんですね。

さて、Shige-san自身はサッカーとは縁遠い人間なので、BBCのサッカー記事はやたらと気合いが入っていてビックリ。

この記事だけで記者やコメンテーターが一体何人が出てくるんだと!

そして、私自身はサッカーがポイント制だったことを本日知りました(驚愕)。←そこかよっ!

スポーツ音痴なTSSBは、香川選手を応援しております!


▼ 参考リンク

▼ 関連商品 ~ 世の中なんでもありますね・・・。

ぽちっと応援よろしくお願いいたします!

0 件のコメント:

Related Posts with Thumbnails